|
|
|
|
乐在美国,趣事一箩筐 |
|  |
| domy 2006-2-23 11:29:40 中国乐游网 |
|
我只会说Sorry
现在飞机早已飞离了夏威夷。再见了！美丽的夏威夷。
坐我旁边的是一个白人中年妇女,我们的人被分得七零八散的,分别坐在各个位置上,让我感受到我的孤立无援。但白人似乎没有被分开,他们还是坐一起。比如我身边的女人的熟悉的亲戚就坐她的前排,她们可以很响亮地聊天。这个女人一坐下就拿出了一个小手提电脑。我还以为干什么,其实她是在看DVD电影,她带来了片子。我因为坐在里面,又因为上飞机的时候给我们发了一袋吃的包括一小瓶水。所以,空姐过来送水的时候我没要,我旁边的女人要了一杯可乐。
她一边喝着可乐一边看DVD故事片,看得很入迷。因为看到惊奇处,她竟然发出很响亮的叫声,吓我一跳。坐久了我自然想上厕所,可是,一想到若叫她让位,她必得一手拿DVD,一手拿杯子,甚至都无法腾出手去翻那个板。所以忍一忍,让她喝完这杯可乐再说。
可是,过了约模半个小时,或者短一点,因为等候的时候时间总是显得很长。她竟然慢慢品尝起来,喝一口停半天。我便忍不住了,想,说一声sorry 总可以的吧,于是站了起来。我说sorry 的时候,她自然明白了,便让了我的座。
我从卫生间回来的时候,她还拿着DVD等候着我,真的让我过意不去。
C是活学活用,在赢同伴的钱的时候,客气地说“sorry,sorry”,但他的sorry,竟然成了“少来”。所以“少来少来”地说个不停。我最最担心的是,什么时候,C叫我不再叫名字,而叫少来少来。
玫瑰屁股油
我在来拉斯维加斯的路上买回来的玫瑰香精,X看了英文之后大笑不已。我问她笑什么,她说你买的这个香精,竟然是玫瑰屁股油。英语HIP是臀部的意思,加上一个S,是什么意思我得查一查商务通,可是商务通里没有显示。是不是很多臀部的意思呀？于是我与她两人大笑不已。
Z过来到我们房间吃我晚上带回来的龙虾的时候,X问Z没有英语词典,Z说有是有只是在房间里,Z问要干什么,若查房间的电话打法就算了。徐说不是的,徐只是神秘地笑,弄得Z心痒痒的,说,你们只自己偷着笑,也让我开心开心。X说,你将词典拿过来就知道了。当Z拿词典过来的时候,她们一查,还是臀部的意思。于是大家又笑了一番。我的那个抹脸的东西,竟然成了抹屁股的东西,真叫气死人呢。我也笑着说,我明天也要找刘导游退货呢！当时的刘导游,极力地推荐,说人家北京人是一箱一箱地端。
Z与X又看开了我拿出来的那油的说明书,因为是英语,我一个词都看不懂。徐有些懂英语的,她看了看说明书,说明书上说是减肥的东西,是抹全身的呢,包括脸。X说,没关系的,美国人有时候就这么写的,比如他们的香水,有时候就写着厕所用水呢,所以没关系,照样可以送人的呢。
其实也是,这个玫瑰香精也是我十美元一瓶买的呢,比深海鱼油一点都不便宜。
丢了自己
在出水牛城的机场的时候我将自己丢了！
L上洗手间的时候我也上了洗手间,我出来的时候还能看见L的背影在前面晃荡。我边走边整理小包。一时的大意,跟丢了L。当我再次抬头的时候,L忽然不见了。但我还能看见前面几个人中有一个穿红衣服的,我一直以为是X他们,因为X也穿一件红线衫。所以我还是远远跟着,心里并不担心。可是,越跟越不像,凑近一些看,那个穿红衣服的人竟然是黄头发的外国女人。我吓一跳,但还是往前走,以为出口总在前面。路过中途的一处,我也看见有人进来,他们都是要乘飞机的人,在做着例行的安检。可是我没想到这也是出口。
上一页 [1] [2] [3] 下一页 |
|
|
|
|
相关新闻 |
|
|
|
|
|
